Kongsberg Digital adds native simulation capabilities to its Industrial Work Surface